Александр Исаакович Мирер. Субмарина "Голубой кит" -
96 >
-- Конечно, везде суются, шпионят, подслушивают! Наврали, что вы --
колдунья.
-- Но вы тоже подслушиваете?
-- Я -- маленькая. А они -- большие.
-- По-моему, все взрослые на один лад... Сколько вам лет, Бесс?
-- Скоро восемь. А вам?
-- Почти тринадцать, -- сказала Катя, немного оторопевшая от этой
малявки.
Вот так чудо-ребеночек!
-- Показать вам дом? -- светски спросила Элизабет. -- Отец заплатил за
него кучу денег. Раньше мы жили в Ливерпуле, потом отец заработал кучу
денег, и мы стали жить здесь. Скучища! Отец -- настоящий богач, как в
книжках! -- Она неодобрительно покачала головой.
-- В самом деле? -- неуверенно отозвалась Катя.
Богатые дети, по ее представлениям (тоже по книгам, конечно), должны
себя вести по-другому.
-- Скучища, уверяю вас! А ваш отец тоже русский?
-- Украинец.
-- Украинец?.. А, знаю, славянин... Что он делает?
-- Он физик, ученый.
-- Шикарно! -- с завистью сказала Бесс. -- Шикарно... Показать вам дом?
Вам не жарко в платье? У-у-у! Белая мышка! А у меня есть пони. У вас есть
лошадка? Можно потрогать мышку?
-- Можно, пожалуйста... -- Катя сообразила, какую пользу она извлечет
из этого забавного знакомства. -- Послушайте, Бесс. В вашей маленькой
гостиной стоит телевизор...
-- Во-от такой! А откуда вы знаете?
-- Я бы хотела послушать передачу. Не посмотреть, а послушать, отсюда,
понимаете?
-- Идет! Какую передачу?
-- Морскую. Вчера передавали по одиннадцатой программе, а сегодня
будет продолжение.
-- Морскую? Здорово! Я не знала, и еще -- с продолжением...
-- Вы включите погромче, а я отсюда буду слушать.
-- Пойдемте вместе, Кэт? -- Девочка отдала Кате мышонка. -- Его надо
вымыть. Пойдемте вместе, а?
