Александр Исаакович Мирер. Субмарина "Голубой кит" -

92 >

Скажем, ракеты "Поларис" -- метров по восемь в длину!
     -- Такие длинные! -- удивилась Катя.
     -- А  ты  что думала!  Для точной наводки ракет ставят инерциальные...
навигаторы,  --  выговорил Квадратик и честно признался:  -- Я, однако, не в
курсе насчет их устройства.
     -- Инерциальные   навигаторы?   Дай-ка   я   надпишу...   Вот   так...
инер-циальные на-ви-га-торы.  Так?  Значит,  тут ракеты. Тут навигаторы...
Игорь, а почему ты говорил, что потолок круглый?
     Катя будто хотела что-то припомнить и не могла. Она даже сунула в рот
обе  косички,  а  глаза  у  нее  стали  совсем  круглыми,  желтыми.  Игорь
заторопился --  рисовать.  Подводную лодку,  но уже не в  продольном,  а  в
поперечном разрезе.  Этот шестой рисунок был  простой.  И  Катя поняла его
сразу и закричала так, что Митя проснулся на берегу.
     -- Игорь!  В навигационном отсеке почему потолок плоский?  Вот же он --
навигационный отсек! А там был круглый потолок!
     Она  выхватила у  Игоря  ручку и  сама  надписала на  шестом рисунке:
"Навигационный отсек".
     Надо отметить:  Квадратик говорил медленно,  а соображал быстро. И он
спросил тут же:
     -- Почему ты, Катерина, полагаешь, что была в навигационном отсеке?
     -- "Алло,  рубка, -- сказала Катя по-английски. -- Старик в своей каюте?
Хорошо. Я -- в навигационном".
     Квадратик медленно хлопал белыми ресницами.  Пришлось перевести слова
Бена  на  русский язык  и  объяснить,  что  они  всплыли в  Катиной голове
внезапно, будто проявились на фотопленке.
     Это открытие  привело  их  сразу  к  трем  выводам.  Во-первых,  Катя
действительно была на подводной лодке,  притом на атомной  (Игорь  сказал,
что   инерциальные  навигаторы  появились  позже,  чем  атомная  энергия).
Во-вторых,  подводная лодка  была  другой  конструкции,  чем  американские

Следующая

92 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.