Александр Исаакович Мирер. Субмарина "Голубой кит" -

8 >

зажмурилась.  Но  так  оказалось еще страшнее:  стоять и ждать.  "Я просто
заснула.  Странный сон!  Так можно и в воду упасть",  --  подумала  Катя  и
приоткрыла  один  глаз.  Прямо  перед  глазом  сверкнуло что-то блестящее,
золотисто-коричневое,  с цветными пятнами.  Похожее  на  огромную  коробку
шоколадных конфет. Ресницы мешали смотреть, и она открыла второй глаз.
     Перед ней  было сложное сооружение из  коричневого дерева,  блестящих
латунных труб и зеркал.  Высокий деревянный барьер, весь полированный, как
гардероб,  отгораживал трубы и зеркала от комнаты, а перед барьером стояли
в ряд высокие табуретки.  Круглые,  выпукло обшитые красной кожей с черным
узором.
     "Это винный магазин",  --  подумала Катя,  потому что  по  всей высоте
стены за барьером,  на фоне зеркал, стояли бутылки. Сотни бутылок! Длинные
и узкие,  пузатенькие,  квадратные и многогранные, черные и прозрачные, но
все с  яркими этикетками и  иностранными надписями.  Кроме того,  на самом
барьере стояла квадратная большая бутылка --  отдельно,  как  генерал перед
строем войск. На пламенно-розовой этикетке был изображен толстый белозубый
негр, а под негром была английская надпись. Катя прочла: "Rum Jamaika".
     Непонятный сон с бутылками, смеющимся негром и "Рам Джамайка".
     Катя знала,  что  все  люди в  подобных случаях щипали себя за  руку.
Чтобы убедиться, сон или не сон. А ну...
     Щипок вышел крепкий, но сон продолжался. Толстый негр смотрел на Катю
насмешливо.  Она  поскулила:  "Ой-ой-ой-о-о-ой-й!"  Затем  топнула ногой и
подергала себя за косичку.
     Все было напрасно. Никакие меры не действовали.
     Тогда Катя решила,  что глупо стоять и смотреть на бутылочное войско,
и решительно повернулась к нему спиной.
     Комната была отличная.  Мама сказала бы:  "Мечта!" Папа,  конечно, не

Следующая

8 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.