В поисках приключений

13 >

которые понравились бы  папе.  Вспоминая,  она задремала,  но ей приснился
неприятный сон. Большой черный скворец ругался по-английски.
     "Все время английские сны", -- подумала она и поскорее проснулась. Или
сначала проснулась, а после уже подумала. Ей очень хотелось рассказать обо
всем бабушке Тане или папе.  Наверное,  у  нее и  температура поднялась от
невысказанных слов.  Не поверят!  Катя ненавидела, когда ей не верили. Как
хорошо бы сказать маме:  "Мам,  а мам,  я хочу с тобой поделиться". К маме
приходила соседка со  смешным именем --  Марианна Ивановна --  делиться,  то
есть рассказывать о всякой чепухе, смешно! Амебы делятся, а не люди.
     Из  прихожей послышался папин кашель:  "Кхы-кхы",  басом.  Чем-то  он
доволен,  если так кашляет. Ага, бросил портфель через всю комнату, в угол
дивана. Катя услышала -- шмяк! Бабушка Таня, конечно, кричит из кухни:
     -- На место положите, на место, Яков Иванович!
     А отец рокочет, как бульдозер:
     -- На месте сем он радует мой взор-р-р!
     Катя едва успела сообразить,  что бы  такое спросить,  как он вошел и
стал смотреть --  спит она или не  спит.  Он был очень большой,  но Джошуа,
негр с этикетки, был еще больше.
     Присмотревшись, отец увидел, что она притворяется. Катя здорово умела
притворяться спящей.  И он всегда немного сомневался:  а вдруг она спит на
самом деле?
     Он засмеялся, но позвал шепотом, на всякий случай:
     -- Эй!
     Катя, подпрыгнув на матрасе, перевернулась на спину и сказала:
     -- Эй!
     -- Как вы поживаете? -- спросил отец по-английски.
     -- Очень хорошо. Пап, а пап, давай сегодня поговорим по-русски?
     -- Так уж и быть. Бабушка говорит, ты по воде бегаешь?
     -- Бр-р-р... Несчастный случай, -- сказала Катя. -- Я не цапля.
     -- Предположим, не цапля. Тогда зачем ты лезешь в воду?

Следующая

13 >