Александр Мирер. Обсидиановый нож -

19 >

рубилами, но  что-то сдавливает  мою  грудь, я как  со стороны и сквозь мглу
вижу серое рубило,  которое падает и висит  над чернобородым, а он воет, как
сова, и вот уже все, вот, вот...
     ...  Я сидел  в мягком,  я  дрожал и задыхался от лютой боли  в груди и
бедрах. Это было кресло, это снова было теперь, и на руках браслеты, а горло
сжимает  галстук. Что-то прыгало в груди, как серый  камень. Извне доносился
голос, знакомый голос и знакомый запах, но я не разбирал ничего.
     Потом я  встал. Боль  отпустила,  так что  можно было  дышать и открыть
глаза, и  я вдохнул  запах  настоящего -- пыль, бензин,  кошачья шерсть -- и
увидел блестящую решеточку микрофона и белое безволосое лицо и не узнал его.
Чужой стоял передо мной,  сжимая прыгающие губы,  и подсовывал мне блестящий
предмет,  который  -- я знал  -- называется микрофоном. Чужой  всматривался,
что-то бормотал успокоительное. Непонятное. Чужое.
     Я стоял и  следил за болью, как  будто нас  было  двое. Я  тот, который
знает слово "микрофон" и многое другое, ненужное сейчас, и  следит за вторым
"я", которое не  знает ничего,  только боль и ужас, знает  и готово убивать,
чтобы защитить свою боль и свой ужас.
     -- Дима, что с вами?
     Я  хотел  ответить.  Но  второй  во  мне  прокричал:  "Ки-хаит-хи!"  --
непонятный  крик боли  и  страха.  Безволосое  лицо отшатнулось, и моя  рука
поднялась и ударила.  Лицо исчезло. Это было  ужасно.  Бил второй,  тот, кто
воплощался в боли,  но  удар  нанесла моя рука, тяжелый  апперкот  правой  в
челюсть, и я понимал, что  счастье еще -- боль не позволила  поднять  локоть
как следует, и удар получился не в полную силу.
     ... Человек хрипел где-то внизу, у моих ног. Боль отхлынула, как темная
вода. "Его зовут Ромуальд", -- вспомнил один из нас, а второй опять крикнул:

Следующая

19 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.