В поисках приключений

74 >

задело меня.
     - Не сейчас, - ответила она. - К тому же  мужчин  мало  в  Караке,  я
говорила тебе. Среди новорожденных один из двадцати мальчик. Не спрашивай,
почему: я сама не знаю.
     Она встала и сонно посмотрела на нас.
     - На сегодня хватит. Вы  будете  спать  в  моей  палатке.  Утром  вам
поставят палатку, а малый народ вырубит для вас пещеру  рядом  с  моей.  И
увидите Карак, стоя на сломанном мосту Нансур, увидите Тибура-Смех, потому
что  он  всегда  приходит  на Нансур,  когда  я там...  Вы все  увидите...
завтра...  или  послезавтра...  или еще позже.  Какая разница?  У нас ведь
много завтра впереди. Разве не так?
     И опять ответил Джим.
     - Так, Эвали.
     Она сонно улыбнулась. Повернулась и поплыла к темной тени, к утесу, к
входу в свою пещеру. Растаяла в тени, исчезла.



10. ЕСЛИ БЫ ЧЕЛОВЕК МОГ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЕСЬ СВОЙ
РАЗУМ

     Барабаны часовых карликов негромко разговаривали  друг  с  другом  на
всем протяжении колючей изгороди. Неожиданно  мне  отчаянно  захотелось  в
Гоби. Не знаю почему, но ее пустынное обожженное ветром и песком тело было
мне желаннее женского. Меня охватила ностальгия. Я попытался стряхнуть ее.
И наконец в отчаянии заговорил:
     - Ты очень странно вел себя, индеец.
     - Тси тсалаги - я говорил тебе - я чероки.
     - Тсантаву, это я, Дегатага, говорю с тобой сейчас.
     Я перешел на чероки; он ответил: "Что желает знать мой брат?"
     - Что сказали тебе предки, когда мы спали под елями? Что ты узнал  по
данным им трем знакам? Я сам не слышал их голоса,  брат,  но  по  кровному
обряду они мои предки, как и твои; я имею право знать их слова.
     Он ответил: "Разве  не  лучше  предоставить  будущему  развертываться
самому, не обращая внимания на тихие голоса мертвых? Кто может утверждать,

Следующая

74 >