Абрахам Меррит. Обитатели миража -
69 >
понимал язык Эвали, чем она наш.
Откуда пришел малый народ в Землю Теней? Как они узнали древний язык?
Я задавал себе эти вопросы и отвечал на них: а как шумеры, чей великий
город библия называет Уром халдеев, могли говорить на монгольском языке?
Шумеры тоже были карликовым народом, они владели странным колдовством,
изучали звезды. И никто не знает, откуда они пришли в Месопотамию, уже
обладая расцветшей наукой. Азия - Древняя Мать, и никто не знает, скольким
народам дала она жизнь и следила, как они обращаются в пыль.
Мне казалось, я понимаю, как древний язык преобразовался в птичьи
трели малого народа. Очевидно, чем меньше гортань, тем выше производимые
ею звуки. Разве только по капризу природы можно встретить ребенка с басом.
Самые рослые пигмеи не выше шестилетнего ребенка. Поэтому они не могут
произносить гуттуральные и более низкие звуки; им приходится заменять их
другими. Естественно, если вы не можете взять ноту в низкой октаве, вы
переводите ее в более высокую. Так они и поступали, и со временем
выработался язык из птичьих трелей и щебета, но грамматическая структура
осталась прежней.
Эвали рассказала нам, что помнит большой каменный дом. Ей кажется,
что она помнит большую воду. Помнит землю, поросшую деревьями; эта земля
становилась "холодной и белой". Там были мужчина и женщина... потом
остался только мужчина... потом все затянулось как туманом. По-настоящему
она помнит только малый народ... она забыла, что есть что-то еще... пока
не появились мы. Она помнит время, когда сама была не больше пигмеев... и
как она испугалась, когда стала перерастать их. Маленькие люди - рррллия -
так наиболее близко звучит это слово на их языке - любили ее; они
поступали так, как она им говорила. Они кормили, одевали и учили ее,
