Абрахам Меррит. Обитатели миража -

59 >

прячась в папоротниках. Мы -  следом.  Выйдя  из  зарослей,  мы  пересекли
зеленый газон и остановились на берегу реки.
     Снова прозвучал вой волка, ему ответили другие, на этот  раз  гораздо
ближе.
     Маленький мужчина подскочил ко мне, яростно щебеча; он  обвил  ногами
мою талию и пытался сорвать  с  меня  рубашку.  Женщина  что-то  распевала
Джиму, размахивая руками с пурпурными ягодами.
     - Они хотят, чтобы мы разделись, - сказал Джим. - И побыстрее.
     Мы торопливо разделись. На берегу была яма, в  которую  я  сунул  наш
рюкзак. Мы быстро скатали одежду и  обувь,  перевязали  ремнями  и  надели
сверток на плечи.
     Маленькая  женщина  отдала  мужчине  пригоршню   ягод.   Она   жестом
предложила Джиму наклониться, а когда он послушался, натерла  его  голову,
плечи, грудь, бедра, ноги раздавленными ягодами. Маленький мужчина  то  же
самое делал со мной.  У  ягод  был  странный  резкий  запах,  от  которого
слезились глаза.
     Я выпрямился и посмотрел на белую реку.
     Молочную поверхность разорвала голова змеи, еще одна  и  еще.  Головы
большие, как у анаконды, и покрыты изумрудно-зеленой  чешуей.  На  головах
ярко-зеленый гребень, продолжающийся вдоль стены; он виден в белой воде на
извивающихся телах. Мне явно  не  нравилась  мысль  о  том,  что  придется
окунуться в эту воду, но теперь я понял, с какой целью нас намазали  соком
ягод. Очевидно, золотые пигмеи не хотели причинить нам вреда. И к тому  же
они, несомненно, знают, что делают.
     Маленький  человек  нырнул,  пригласив  меня  следовать  за  ним.   Я
повиновался и услышал всплески  от  прыжков  маленькой  женщины  и  Джима.
Мужчина оглянулся на меня, кивнул и поплыл через реку, как угорь,  и  я  с
трудом догнал его.
     Змеи с гребнями не трогали нас. Один раз я почувствовал прикосновение

Следующая

59 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.