Абрахам Меррит. Обитатели миража -

56 >

Покраснение, но черноты нет.
     Маленькая женщина поклонилась мне. Мужчина  встал,  посмотрел  мне  в
глаза и обвел взглядом все  мое  тело.  Я  видел,  как  к  нему  вернулась
подозрительность и ненависть.  Он  заговорил  с  женщиной.  Она  ответила,
указывая на утес, на мою покрасневшую руку и на  ноги  и  руки  их  обоих.
Маленький мужчина поманил меня; жестом попросил наклониться. Я послушался,
и он коснулся моих светлых волос, пробежал по ним пальчиками. Положил руку
мне на сердце... потом прижался головой, вслушиваясь в биение.
     Ударил меня маленькой рукой по рту. Это был не удар; я знал, что  это
ласка.
     Маленький мужчина улыбнулся мне и певуче сказал что-то. Я не понял  и
беспомощно покачал головой. Он посмотрел на Джима и пропел другой  вопрос.
Джим попробовал чероки. На этот раз головой покачал маленький человек.  Он
что-то сказал женщине. Я ясно  расслышал  слово  "э-ва-ли",  произнесенное
певучими птичьими звуками. Она кивнула.
     Поманив нас  за  собой,  они  побежали  по  лугу  к  дальней  заросли
папоротников.  Какие  они  маленькие,  едва  мне  до  бедер.  И  прекрасно
сложенные. Длинные волосы каштанового цвета, красивые и  шелковистые.  Они
летели за ними, как паутина.
     Бежали они, как маленькие олени. Нам трудно было держаться наравне  с
ними. Вбежав в заросли папоротника, они  пошли  медленнее.  Все  дальше  и
дальше шли мы под гигантскими папоротниками. Я не видел никакой тропы,  но
золотые пигмеи знали дорогу.
     Мы вышли из зарослей. Перед нами расстилался широкий газон,  покрытый
цветами; он  тянулся  до  берегов  большой  реки,  очень  необычной  реки,
молочно-белого  цвета;  над  ее  гладкой  поверхностью  проплывали  клочья
сверкающего тумана. Сквозь них я уловил очертания ровной  зеленой  равнины
на другом берегу реки и крутой зеленый откос.

Следующая

56 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.