Абрахам Меррит. Обитатели миража -

43 >

Любой мираж, который мне приходилось видеть, - а в  Монголии  я  видел  их
множество, - отступал, изменялся и исчезал, когда я  подходил  ближе.  Дно
долины ничего подобного не делало. Правда, камни  на  нем  стали  казаться
приземистей по мере нашего приближения, но я  приписал  это  изменившемуся
углу зрения.
     Мы  были  на  расстоянии  ста  футов  от  конца  оползня,   когда   я
почувствовал, что моя уверенность  рассеивается.  Продвигаться  стало  еще
труднее. Расщелина сузилась. Слева простиралась скала, такая гладкая,  как
будто  ее  прочистили  гигантской  метлой.  Вероятно,   огромный   осколок
оторвался тут и упал вниз, раздробив камни; их куски виднелись  внизу.  Мы
свернули вправо, где обломки камней были сметены гигантским  веником.  Тут
мы продолжали свой путь.
     Из-за своей силы я нес оба наши ружья, подвесив  их  на  ремне  через
левое плечо. И еще более тяжелый рюкзак. Мы подошли  к  особенно  трудному
месту. Камень, на котором я стоял, неожиданно  качнулся  вперед  под  моим
весом. Я упал в сторону. Рюкзак выскользнул у меня из рук, перевернулся  и
упал на гладкую, уходящую вниз скалу. Я автоматически  потянулся  за  ним.
Ремень, державший оба ружья, порвался. Ружья скользнули вслед за рюкзаком.
     Это было одно из тех совпадений, которые заставляют поверить  в  бога
Невезения. Такое может случиться где угодно без малейших последствий. Даже
в тот момент я не думал, что это для нас означает.
     - Ну, что ж, - весело сказал я. - По  крайней  мере  не  придется  их
тащить. Подберем их на дне.
     - Если там есть дно, - ответил Джим.
     Я посмотрел вниз. Ружья сцепились с рюкзаком и  быстро  скользили  по
склону.
     - Сейчас остановятся, - сказал я. Они почти у самых камней.
     - Как же! - отозвался Джим.
     Я протер глаза, Рюкзак и  ружья  должны  были  застрять  у  каменного

Следующая

43 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.