Томас Майн Рид. Сон в руку -

18 >

животные, и прячется на болоте, как они. Это болото зовется Za­
pata и тянется далеко вдоль берега моря. Мы сейчас проехали как
раз  по  тому  месту, где Крокодила недавно видел один из наших
негров. В тот раз гоахиро Рафаэль был с ним  вместе,  и  они  о
чем-то очень серьезно разговаривали.
     - А если бы мы теперь его встретили, Гаспардо, скажите, вы
испугались бы?
     -  Нет, сеньор, не испугался бы. Неужели вы такого плохого
мнения обо мне? Вдруг я испугаюсь  Крокодила!  Напротив,  я  бы
дорого  дал, чтобы взглянуть вблизи на его ужасное лицо, и если
это когда-нибудь случится, я сразу сцапаю его за горло. У  меня
с   ним   свои   счеты.  Попадись  он  мне  только!..  Собаками
затравлю!.. Carajo!.. Клянусь вам в этом!
     -  Хорошо, Гаспардо. Если есть основания рассчитывать, что
мы встретим Крокодила, то вы можете и  на  меня  положиться.  Я
постараюсь  вам  помочь  - не потому, что он беглый, но потому,
что он негодяй, как вы говорите. Наконец он ваш личный  враг  -
этого для меня достаточно, так как вы мой друг.
     - Mil gracias, senor! - отвечал Гаспардо.

    VI

Мы пришли к тому месту, где находились гнезда фламинго. Как мы и предполагали, так и вышло: ни одной птицы мы там не нашли. Все они улетели, вероятно, в какое-нибудь другое место, где было больше рыбы и раковин, которыми они обычно питаются. Зато я мог видеть огромное число оставленных гнезд, построенных из ила в форме конусов; на эти гнезда фламинго садятся, поджав под себя свои длинные ноги, и высиживают яйца. Гнезда все были пусты, но кругом валялось много яичной скорлупы и перьев. Я сделал несколько наблюдений, которые в другое время показались бы мне очень интересными, если бы я находился в лучшем расположении духа. Опасения, которые я почувствовал

Следующая

18 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.