Алан Александер Милн. Грезы мистера Файндлейтера -
9 >
иной проблемы. Если ты покупаешь в понедельник фальшивую бороду, во вторник
- стрихнин, а в среду уже ходишь в этой самой бороде и подсыпаешь стрихнин
намеченной жертве, подозрение, естественно, падает на тебя. Но достаточно
подождать год и кто вспомнит о твоих покупках? Имея в своем распоряжении
достаточно времени, можно свернуть горы. Вот и мистер Файндлейтер решил не
торопиться. Но подготовку он отвел год. Всего лишь один год, и его сладкая
греза станет явью.
Но к делу приступил в тот же вечер.
- Извини, что спрашиваю, Минни, - начал он, не отводя взгляда от
разложенного пасьянса, - я понимаю, что это твое личное дело, но скажи, ты
составила завещание?
- С чего это ты вспомнил о моем завещании?
- Видишь ли, сегодня меня попросили засвидетельствовать завещание одной
дамы, у нас в банке это обычное дело, вот я и подумал о тебе. Женщины так
редко пишут завещания.
- Наверное, у нее есть деньги, которые она может кому=то завещать. У
меня их нет.
- Но твои личные вещи. И, насколько я помню, во время войны ты покупала
Сберегательные сертификаты.
Минни с неохотой пришлось признать его правоту.
- А какой смысл составлять завещание замужней женщине? Все равно
наследником становится ее муж.
- Только в том случае, когда завещания нет. Ты можешь оставить свои
вещи и сбережения кому угодно. Бланк можно взять в нашем банке. Морган тебе
все объяснит.
- Я вижу, ты уже все за меня продумал. И кому, по твоему разумению, я
должна оставить мои бриллианты и норковые шубы?
Мистер Файндлейтер улыбнулся собственной сообразительности и накрыл
черной семеркой красную восьмерку.
- Мне.
- Вот уж нет. Но позволь узнать, как ты распорядишься моими вещами?
- Я всегда могу их продать. К примеру та брошь, что подарил тебе дядя
