Алан Адександер Милн. Ровно в одиннадцать -
3 >
июльских дней его убили ударом по голове, как мы говорим, тупым предметом.
Остались лишь многочисленные записки и фотографии.
Мистер Картер не позаботился о завещании, и его состояние отошло
четверым племянникам, Амброзу и Майклу Картерам и Джону и Питеру Уайтменам.
Амброз, самый старший, жил с мистером Картером и хотел передать поместье под
охрану государства, чтобы сохранить птичий заповедник. Он утверждал, что
такова воля дяди, но остальные наследники его не поддержали, поместье
продали, а полученную сумму племянники разделили поровну.
Амброз, это мой детектив=любитель, вел дела поместья и помогал дяде в
работе с птицами и над книгой. Он говорил мне, что наблюдение за птицами не
слишком разнится от наблюдения за людьми, и трудно найти лучший способ
тренировки внимания и памяти. Должен признать, тут он не погрешил против
истины. И не приходилось удивляться тому, что он любил поместье больше
других и хотел выполнить желание дяди. Впрочем, я не нашел ничего необычного
и в устремлениях других племянников, придерживающихся прямо противоположного
мнения. Джон и Питер были родными братьями. Джон. По профессии актер,
работал лишь эпизодически. Питер, новоиспеченный юрист, еще не приобрел
клиентов, но уже успел обручиться, так что обоим требовались наличные. Майкл
Картер, двоюродный брат Амброза, имел собственную процветающую фирму, но его
жена привыкла ни в чем себе не отказывать, а деньги. Как известно, везде
деньги.
Об убийстве мистера Картера, владельца Пелхэм Плейс, я узнал от
Амброза, который позвонил мне и попросил прислать кого=нибудь из полиции.
Наш доктор был на вызове, я оставил ему записку, взял сержанта и поехал в
Пелхэм Плейс. Не знаю, почему, но я решил, что найду тело в доме. Однако,