Alan Alexander Miln. The house at Pooh Corner -

23 >

just  thought  of--I  shall  say:  `It's a trap for a Heffalump
which I've made, and I'm waiting for the Heffalump to fall in.'
And I shall go on humming. That will Unsettle him."
        "Pooh!" cried Piglet, and now it was his turn to be the
admiring one. "You've saved us!"
        "Have I?" said Pooh, not feeling quite sure.
        But Piglet was quite sure; and his mind ran on, and  he
saw  Pooh  and  the  Heffalump  talking  to  each other, and he
thought suddenly, and a little sadly, that it would  have  been
rather  nice if it had been Piglet and the Heffalump talking so
grandly to each other, and not Pooh, much  as  he  loved  Pooh;
because   he   really   had  more  brain  than  Pooh,  and  the
conversation would go better if he and not Pooh were doing  one
side  of  it,  and  it  would  be  comforting afterwards in the
evenings to look back on the day when he answered  a  Heffalump
back  as bravely as if the Heffalump wasn't there. It seemed so
easy now. He knew just what he would say:
        HEFFALUMP (gloatingly): "Ho-ho!"
        PIGLET (carelessly): "Tra-la-la, tra-la-la."
        HEFFALUMP  (surprised,  and  not  quite  so   sure   of
himself): "Ho-ho!"
        PIGLET   (more   carelessly   still):   "Tiddle-um-tum,
tiddle-um-tum."
        HEFFALUMP  (beginning  to  say  Ho-ho  and  turning  it
awkwardly into a cough): "H'r'm! What's all this?"
        PIGLET  (surprised):  "Hullo! This is a trap I've made,
and I'm waiting for a Heffalump to fall into it."
        HEFFALUMP (greatly disappointed): "Oh!" (After  a  long
silence): "Are you sure?"
        PIGLET: "Yes."
        HEFFALUMP:  "Oh!"  (nervously):  "I--I thought it was a
trap I'd made to catch Piglets."
        PIGLET (surprised): "Oh, no!"
        HEFFALUMP: "Oh!" (Apologetically): "I--I must have  got

Следующая

23 >

Вы можете отправиться в незабываемое путешествие в Америку вместе с героями Майн Рида, познакомиться с прекрасной квартеронкой. Или погрузиться в сказочный и удивительный мир Маркеса. Александер Милн напомнит о детстве и легендарном Вини Пухе и его друзьях. А также в нашей библиотеке у вас есть возможность прочитать эти любимые сказки на английском языке.